الأستاذة تسعديت ياسين تُوصِينَا خيرًا باللغة الفرنسية!

واتسابفيسبوكXتيليجرام
الأستاذة تسعديت ياسين تُوصِينَا خيرًا باللغة الفرنسية!
صورة الخبر كما وردت من المصدر أو التغطية الأصلية.

الأستاذة تسعديت ياسين جزائرية مختصة في علم الإنسان (الأنثروبولوجيا)، وُلدت عام 1949، ورحلت إلى باريس منذ عقود وتشغل حسب ما ورد في سيرتها منصب مديرة دراسات في مدرسة الدراسات العليا للعلوم الاجتماعية (EHESS) بباريس، وهي متخصصة في الثقافة البربرية، ولا سيما قضايا اللغة. كما تدير مجلة “أوال” (Awal) التي تأسست عام 1985 بالاشتراك مع المرحوم مولود معمري. ومن مؤلفاتها “سارقو النار” و”ابن آوى أو مكر المقهورين” و”إن كنتَ تحبني فاشفني”، وأشرفت على نشر يوميات جان الموهوب عمروش (1906-1962).

قبل أسبوع، نشرت هذه الكاتبة مقالا في جريدة “لوماتان دالجيري” Le Matin d’Algérie بعنوان “حول الاستعمال الجيد للفرنكوفونية، أو فنّ تحرير الفرنسية من الاستعمار” تدعو فيه الجزائر إلى حسن التعامل مع اللغة الفرنسية واعتبارها لغة أساسية، “لغة غنيمة حرب”، في البلاد نظرا لماضيها الذي انغرس في عقول الجزائريين، وتوضح أن الفرنسية لم تعد لغة المستعمر داعية إلى تحريرها من هذه العقدة.

The post الأستاذة تسعديت ياسين تُوصِينَا خيرًا باللغة الفرنسية! appeared first on الشروق أونلاين.

المصدر الأساسي: Echorouk Online. يعرض الحدث نيوز ملخصًا ومقتطفًا محدودًا مع الإحالة للمادة الأصلية.

قراءة المادة الأصلية